El mejor equipo de la fase regular tendrá la primera oportunidad de sellar su regreso a las Finales del Este en el quinto partido del miércoles, cuando volverán a actuar frente a su público.
Los Cavaliers, que arañaron un importante triunfo el jueves lejos de casa, afrontaron el duelo con la dura baja de Donovan Mitchell por un problema de gemelos.
El escolta All-Star, que promedió 35 tantos en los anteriores seis partidos, acompañó en el banquillo del Rocket Mortgage FieldHouse a otro titular lesionado, el pívot Jarrett Allen.
Desde la primera fila siguió esta vez el partido LeBron James, líder del único anillo de la historia de los Cavs en 2016.
El veterano alero recibió una enorme ovación de los 20.000 aficionados de su antiguo hogar en un momento en el cual su futuro en los Lakers está en el aire.
Pese a sufrir varias desconexiones, los visitantes acabaron explotando las bajas de Mitchell y Allen para anotarse un triunfo que prácticamente sentencia la eliminatoria.
Una figura determinante
Tatum marcó el paso desde el cuarto inaugural, en el que anotó 16 de sus 33 puntos del partido, a los que agregó 11 rebotes.
El jugador de Misuri, que pugna por llegar a sus quintas finales de conferencia en siete cursos en la NBA, ha liderado a los suyos en anotación, rebotes y asistencias en los tres últimos compromisos.
Su socio Jaylen Brown lo secundó (27P y 8R) y también tuvo un papel clave de cara a frenar los intentos de reacción locales.
"Es un juego de rachas", recordó el propio Jayson. "No va a ser perfecto cada vez. Ellos van a meter tiros, pero es nuestro trabajo resolverlo", agregó tras la victoria.
Darius Garland (30P) llegó a poner por delante a los anfitriones al inicio del tercer tramo, después de neutralizar una desventaja de hasta 15 unidades.
El base convirtió cuatro triples y el escolta Max Strus sumó otros cinco, pero igualmente faltaron variantes ofensivas ante una experimentada defensa.
El dominicano Al Horford, de 37 años, adelantó a Alonzo Mourning y ya se sitúa en el vigésimo puesto histórico de tapones en la historia de los playoffs de la NBA, con un total de 216.